Sonntag, 28. Oktober 2007

Im Kellerduell müssen Punkte her !


Der TV Mainzlar hat heute im Spiel gegen den Aufsteiger TV Flörsheim den Druck gewinnen zu müssen. Zwei Punkte sind Pflicht im Kellerduell wenn man den Anschluss zu den Nichtabstiegsplätzen wahren möchte!

Der Kader des TV Flörsheim 2007/2008


TV Flörsheim

Zugänge: Michael Götz, Andreas Leist, Florian Körber (alle drei TV Bierstadt), Christian Hochheimer (TV Wicker/Hochheim),
Franco Palara (TSG Bretzenheim).

Abgänge: Denis Fritz ( Ziel unbekannt), Jan Schlegel (TSG Oberursel II), Tiho Illic, Oliver Hillmann, Stefan Ackermann ( alle 2.Mannschaft), Boris Zehner (TSG Niederhofheim).

Tor: Oliver Gauer, Dirk Rasch, Florian Körber.
Rückraum: Andreas Leist, Pascal Rammert, Patrick Jost, Olaf Engelter, Franco Palara, Florian Glasser, Florian Crasnaru.
Kreis: Marco Malm, Michael Götz.
Außen: Manuel Texeira, Oliver Mätzke, Marc-Christopher Wissenbach, Oliver Gossmann.

Trainer: Florian Crasnaru


Die Presse vor dem Spiel:

Presse vor dem Spiel:

Giessener Anzeiger:


TVM zum Kellerduell

GIESSEN (vk).
Am achten Spieltag in der Handball-Landesliga Mitte der Männer gehen die TSF Heuchelheim (10:2 Punkte) erstmals als Tabellenführer ins Spiel. Und dann noch in ein Spitzenspiel, sind sie doch am Sonntag beim gerade entthronten Spitzenreiter HSG Dilltal (2. Platz/10:4 Punkte) zu Gast. Unbedingt will der Vorletzte TV Mainzlar (3:11), ebenfalls am Sonntag, in Lollar gegen das noch sieglose Schlusslicht TV Flörsheim (1:9) beide Punkte holen.

TV Mainzlar - TV Flörsheim
(Sonntag, 16 Uhr, Sporthalle Clemens-von-Brentano-Schule Lollar):
"Unser Ziel ist klar, wir wollen und müssen gewinnen", sagt Mainzlars Spielertrainer Thomas Schäfer vor dem Heimspiel gegen den sieglosen Tabellenletzten. "Wir müssen uns auf uns konzentrieren und unsere Leistung abrufen", beschäftigt sich Schäfer weniger mit dem Gegner. Das Mainzlarer Pech liegt im Spielplan begründet. "Wir hatten vier ganz starke Gegner hintereinander, die alle oben landen wollen", sagt der TVM-Coach, womit der dürftige Punktestand ins rechte Licht gerückt wird. Auch bei der Niederlage in Hofheim gegen den Geheimfavoriten Wallau II war Schäfer "mit unseren Leistungen durchaus zufrieden, nur die Punkte fehlen." Zu allem Überfluss hat der TV Mainzlar noch personelle Probleme. Angeschlagen sind Marc Steinert (Rücken), Tim Weil (umgeknickt) und Sascha Schmidt (Weisheitszahn), der auf jeden Fall ausfällt.




Main-Spitze:

Abstieg noch kein Thema
Der TV Flörsheim braucht aber dringend ein Erfolgserlebnis


Vom 26.10.2007

el. FLÖRSHEIM Von einem Platz im oberen Tabellendrittel der Handball-Landesliga Mitte muss sich HSG Hochheim/Wicker nach der zweiten Niederlage in Folge vorerst verabschieden. Von derlei Gefilden kann Neuling TV Flörsheim nur träumen.
Vom zweiten ist die HSG Hochheim/Wicker binnen zwei Spieltagen bis auf den achten Rang abgesackt, steht vor dem Spiel am Sonntag (18 Uhr/Altkönighalle Steinbach) mit 6:6 Punkten aber ebenso an der Schwelle zum oberen wie zum unteren Drittel. Gegner wird der Tabellenvierte MSG Kronberg/Steinbach sein, der bei einem Spiel mehr 8:6 Zähler aufweist.

Für Trainer Jochen Wichert und sein Team ist klar, dass es unter allen Umständen die dritte Niederlage in Folge abwenden muss. Jedoch hat Hochheim/Wicker auch in dieser Saison noch keinen Beweis für eine Besserung der eklatanten Auswärtsschwäche erbracht. Der 25:24-Sieg in der Graf-Stauffenberghalle beim TV Flörsheim ist schließlich fast als Heimspiel für die HSG zu werten, nicht nur, weil sie in der gleichen Stadt an fast gewohnter Stätte spielte, sondern auch, weil mehr Wickerer und Hochheimer als Flörsheimer in der Halle waren. Die "Weinörtler" sind seit ihrem Zusammenschluss zur Handball-Spielgemeinschaft Hochheim/Wicker in nunmehr 15 Auswärtsspielen nur dreimal (!) als Sieger vom Feld gegangen - ein miserabler Wert. "Wir werden alles daran setzen, das schnellstmöglich zu ändern. Am Sonntag wollen wir punkten - wenn möglich doppelt", so Wichert, der auf einen gut besetzten Kader hofft.

Treffender hätte Florian Crasnaru die Situation im Vorfeld der Partie beim TV Mainzlar kaum formulieren können: "Ich bin mit meiner eigenen Mannschaft derzeit genug beschäftigt, konnte mir deshalb den Gegner nicht anschauen. Wir müssen jetzt jedenfalls dringend punkten". In der Tat gibt es für den TV Flörsheim noch viel zu tun vor dem Sonntagsspiel (16 Uhr) in der Brentanohalle. Wie das TVF-Lager stets betont, hat man bislang noch keinen Gedanken an den Abstieg vergeudet. Wieso auch, denn die Runde ist noch jung und die Flörsheimer haben noch alle Chancen. "Was wir brauchen, ist ein Erfolgserlebnis, etwas, woran sich die jungen Spieler aufbauen können. Der psychische Druck ist momentan für einige bei uns zu groß, vor allem in engen Situationen", so Crasnaru. Eng war es für die Flörsheimer in dieser Spielzeit mehrfach, doch selbst hohe Führungen konnte man nicht in Zählbares ummünzen. "Bei uns stimmt die Spielanlage momentan noch nicht. Wir müssen noch zu viel kaschieren", sagte der Routinier.

Ein interessanter Fakt am Rande: Crasnaru selbst ist in seiner langen Karriere, die von der Bezirksoberliga bis hoch in die Zweite Bundesliga reicht, noch nie abgestiegen. Das möchte er natürlich auch nach dieser Saison noch behaupten können. Diese Woche dürfen die Untermainstädter erstmals Neuzugang Sven Kuhlbrodt einsetzen, der aus Münster gekommen war. Ob man mit ihm endlich den ersten Sieg der Saison feiern kann...?

Montag, 22. Oktober 2007

Niederlage Nr.5 in Wallau !


Was war das für ein Anreise zum Auswärtsspiel nach Wallau!
Nach Stau auf der A5 kam die Mannschaft erst 25 Minuten vor Spielbeginn in die Halle.
Ohne Sascha Schmitdt und Marc Steinert sowie Florian Wagner spielte man bei der SG Wallau/Massenheim und verlor nach 60 Minuten etwas zu hoch mit 30:37!
6 Minuten vor Schluss lag man 29:30 zurück und schnupperte am Punktgewinn in der Fremde!
Fairerweise muss man sagen dass die Mannschaft von der SGWM die stärkste in dieser Saison war und wohl nur sehr schwer zu stoppen sein wird!

Die Presse:

Giessener Anzeiger:

Wallauer sind auch im Endspurt zu schnell

TV Mainzlar schnuppert bei Aufholjagd nur immer an einer Wende
Gäste personell gehandikapt - Chancen ausgelassen

Da war mehr drin - obwohl die Niederlage des TV Mainzlar in der Handball-Landesliga Mitte bei der SG Wallau/Massenheim II mit 30:37 (14:18) deutlich ausgefallen ist. Bis zur 54. Minute waren die Schützlinge von Spielertrainer Thomas Schäfer aber - trotz zwischenzeitlicher Rückstände - dran, gingen dann allerdings im Endspurt der Gastgeber regelrecht unter.
Von Beginn an dominierten die Gastgeber gegen den TVM, der ohne den erkrankten Kreisläufer Sascha Schmidt und den verletzten Marc Steinert (Rückenprobleme) auskommen und zudem nach 45 Minuten auch noch auf Tim Weil (Fußverletzung) verzichten musste. Bereits nach zehn Minuten waren die schnellen Wallauer auf 7:2 enteilt.
Der TV Mainzlar steckte aber nicht auf und kam nach 15 Minuten durch Michael Wiener beim 8:7 zum Anschluss. In der Folge mussten die Gastgeber kaum einmal ins Positionsspiel, sondern erzielten ihre Tore relativ einfach mit hohem Tempo im Gegenstoß oder mit der schnellen Mitte. Mit dem 18:14-Halbzeitstand waren die Staufenberger folglich noch gut bedient.
Aber auch nach dem Wechsel steckten die Schützling von Thomas Schäfer zunächst nicht auf. In der 36. Minute verkürzte Michael Kern auf 21:18, doch drei Treffer des flinken Jens Schulz und ein Tor von Marlon Schwarz zum 25:21-Zwischenstand in der 44. Minute schienen die Vorentscheidung zu bedeuten. Nach einer Auszeit von Spielertrainer Schäfer kam Mainzlar aber wieder zurück ins Spiel. Mit einem feinen Schlagwurf erzielte Torjäger Oliver Kern in der 54. Minute den 30:29-Anschluss der Gäste, die diese Aufholjagd aber offensichtlich zu viel Kraft gekostet hatte. Denn nun wurden gute Chancen ausgelassen, was die SG mit schnellen Treffern zum 37:30-Endstand bestrafte.


Im Stenogramm

Wallau:
Schermuly, Gemmerich; Becker (2), Schubert (4), Schulz (5), Welsch (2), von Giercke (7/5), Heidelmann (9), Schwarz (3), Arnold (3), Walldorf (2), Düring, Winter

Mainzlar:
Carvalho, B. Schmidt (ab 45.); Schäfer (6), O. Kern (5), M. Wagner (3), Weil (2), J. Wagner (1), Ma. Kern (3/2), Hoepfner (5), Wiener (1), Mi. Kern (4), Steinert (n.e.)

Schiedsrichter: Laible/Ungerer (Frankfurt)
Zuschauer: 200

Frankfurter Neue Presse:

Freitag, 19. Oktober 2007

Am 7. Spieltag zu Gast beim Aufstiegskandidaten Nr.1

Mit 3:9 Punkten hat der TVM wahrlich keinen guten Start in die Landesligasaison 07/08 hingelegt zumal jetzt das Auswärtsspiel beim Aufstiegskandidaten Nr.1 ansteht. Bei der HSG Wallau/Massenheim II hängen die Trauben sehr hoch. Diese wollen mit aller Macht in die Oberliga Hessen aufsteigen.
Am Sonntag um 18 Uhr ist Anwurf in der Ländcheshalle in Wallau. Der Fanbus fährt um 16 Uhr los.

Die Presse schreibt vor dem Spiel:

Giessener Anzeiger:


TV Mainzlar tritt nicht chancenlos an
Der Vorletzte TV Mainzlar (3:9) gastiert beim Geheimfavoriten auf die Meisterschaft, der SG Wallau/Massenheim II (5:1), die allerdings noch drei Spiele im Rückstand ist.


SG Wallau/Massenheim II - TV Mainzlar
(Sonntag, 18 Uhr, Ländcheshalle Hofheim).
"Wallau hat den einzigen Punkt bislang gegen Münzenberg verloren, das stimmt uns optimistischer, dass wir nicht ganz chancenlos sind", erklärt Mainzlars Trainer Thomas Schäfer. "Wir müssen natürlich einiges besser machen als im letzten Heimspiel", sagt der Linkshänder, der noch einmal an die zwei völlig verschiedenen Halbzeiten bei der jüngsten 26:27-Heimniederlage gegen die TSG Eddersheim erinnert. "Wir sind Außenseiter bei Wallau, aber wir haben nichts zu verlieren, im Gegensatz zu unserem Gegner", erklärt Schäfer, der hofft, dass "unsere angeschlagenen Spieler bis Sonntag wieder fit sind".

HP Wallau/Massenheim II :

Nächstes Heimspiel des SG 2

Das Juniorteam empfängt am Sonntag, den 21.10. um 18.00 Uhr den TV Mainzlar in der Ländcheshalle.

Nachdem man in der letzten Trainingswoche die Fehler im Heimspiel gegen Münzenberg/Gambach analysiert- und entsprechend körperbetont trainiert hatte, richtet sich in dieser Woche der Fokus auf den kommenden Gegner um die gefährlichen Schützen und Spielmacher Kern und Hoepfner.

Feststeht, dass das Juniorteam sich im Abwehrverband gegenüber dem letzten Heimspiel gewaltig steigern muss, um die 2 Punkte im Ländchen behalten zu können. Dementsprechend darf man gespannt sein, wie das Team sich in ihrem erst zweiten Heimspiel der laufenden Runde präsentieren wird.

Die 2. Mannschaft würde sich freuen, wenn das noch junge Landesligateam wieder von vielen Wallauer Fans unterstützt wird.

Heimniederlage gegen die TSG - Kritik an Schiedsrichter

Strittiges Zeitspiel

Aufholjagd des TV Mainzlar wird nicht belohnt



LOLLAR (fc).
Am sechsten Spieltag der Handball-Landesliga musste der TV Mainzlar eine bittere 26:27 (11:17)-Heimniederlage gegen die TSG Eddersheim hinnehmen. Über 200 Zuschauer waren Zeugen von zwei komplett verschiedenen Halbzeiten. In der ersten Hälfte lief beim Gastgeber im Angriff fast nichts zusammen. Die daraus resultierenden Ballverluste nutzten die schnellen Gäste mit Tempogegenstöße zu leichten Toren.
In der zweiten Halbzeit spielte fast nur noch der TVM, doch reichte es am Ende nicht zum verdienten Punkt. Eine Minute vor Ende der Partie standen die Schiedsrichter im Mittelpunkt des Geschehens, die Mainzlar nach einem 15 Sekunden langen Angriff bereits Zeitspiel abpfiffen.
Nach nur fünf Spielminuten stand es 1:5. Oliver Kern verkürzte per Siebenmeter in der 12. Minute zum 4:7, ehe der Gast mit drei Tempogegenstößen auf 4:10 (16.) davonzog. Co-Trainer Michael Gilbert nahm sofort eine Auszeit. Fruchten sollte diese nur kurz zum 8:11 (21.). Bis zur Halbzeit zogen die Gäste wieder auf 11:17 weg.
Eine komplett andere Mainzlarer Mannschaft kam in der zweiten Halbzeit auf dem Platz. Drei Tore von Michael Kern innerhalb von drei Minuten bedeutete in der 40. Minute das 18:20. Als Kapitän Marc Steinert in der 43.Minute zum 20:21 traf, stand die Halle kopf. Steinert glich auch zum 26:26 (58.) aus. 55 Sekunden vor dem Ende der Partie vereitelte der starke Benni Schmidt im Tor eine weitere Chance der Gäste. Nachdem der TVM den Ball einmal durchgespielt hatte und Marco Kern Position festgemacht wurde, zeigten die Schiedsrichter passives Spiel an. Bevor Kern zum Wurf ausholte, pfiffen die Referees Zeitspiel. Die TSG hatte den Ball. Nach einer Auszeit erzielte Pohle vom Rückraum das 26:27. Danach bestraften die Schiedsrichter zwei Spieler der TSG mit Zeitstrafen, fünf Sekunden vor Schluss war Mainzlar im Ballbesitz. Der schnelle Angriff brachte jedoch kein Tor mehr.


Im Stenogramm

Mainzlar:
Carvalho, B. Schmidt (ab 47.); J. Wagner (1), M. Wagner, O. Kern (6/4), Ma. Kern (1), Mi. Kern (5), Steinert (4), Hoepfner (3), Schäfer (2), Wiener (4)

Eddersheim:
Franssen, Jost; Solbach (6), Paraskevopoulos (2), Pohle (6), Conrad (2), Bansemir (2), Fribolin, Schenk, Roth, Winter (3/3), Körnig (6), Frank, Gölzer

Schiedsrichter: Weber/Ernst (Bad Hersfeld/Obersuhl)
Zuschauer: 230

Freitag, 12. Oktober 2007

Tabelle nach 5 Spieltagen.....

Tabelle

Stand: 12.10.0
7





1.HSG Dilltal......... 5 139:125 8:2

2.Hochh./Wicker....... 4 105:95 6:2

3.TSF Heuchelh........ 4 104:105 6:2

4.VfL Goldstein....... 5 145:139 6:4

5.Wallau-Mas. II...... 3 99:87 5:1

6.TSG Eddersheim...... 4 114:110 5:3

7.SG Anspach.......... 5 139:132 5:5

8.TV Idstein.......... 5 130:136 4:6

9.TSG Kronbg/Steinbach 5 140:154 4:6

10.Ober-Eschbach....... 4 116:122 3:5

11.Münzenberg/Ga....... 5 153:151 3:7

12.TV Mainzlar......... 5 134:134 3:7

13.SU Florstadt........ 5 140:157 3:7

14.TV Flörsheim........ 3 80:91 1:5

Die Presse vor dem Spiel gegen die TSG Eddersheim!

Giessener Anzeiger:

Mainzlar visiert zweiten Saisonsieg an

TVM erwartet Tabellensechsten TSG Eddersheim


Den zweiten Saisonsieg fest vorgenommen hat sich der Vorletzte TV Mainzlar , der den Sechsten Eddersheim in Lollarer Norden erwartet.

TV Mainzlar - TSG Eddersheim
(Sonntag, 16 Uhr, Sporthalle Clemens-von-Brentano-Schule Lollar):
Nach dem 0:6 Punkte-Auftakt haben die 3:1-Zähler aus den beiden letzten Spielen gegen die TSF Heuchelheim in eigener Halle und bei der TSG Ober-Eschbach hoffentlich das notwendige Selbstvertrauen wieder in die Reihen des Vorjahresaufsteigers aus Mainzlar zurück gebracht. Optimistisch kann die Mannschaft außerdem sein, wie Spielertrainer Thomas Schäfer es ausdrückt, "weil die Einstellung da war und wir Charakter bewiesen haben." Nicht zuletzt auch durch die Rückkehr von Oliver Kern, der sich mit einer zweistelligen Trefferquote (10/5) zurückmeldete. Die Gäste sind zwar nicht zu unterschätzen, doch für einen komplett angetretenen TV Mainzlar in der Form der letzten beiden Spiele sollte die Aufgabe machbar sein.

Am Sonntag um 16 Uhr Heimspiel gegen die TSG Eddersheim !


Der 6. Spieltag steht vor der Tür. Als Gast wird der TV Mainzlar die TSG Eddersheim begrüßen. Die Mannschaft ist letzte Saison gemeinsam mit dem TVM in die Landesliga aufgestiegen und haben eine sehr gute Rückrunde spielen können. Am Ende der Saison feierte die Mannschaft einen 5. Platz! Zur Zeit stehen die "Eddschmer" auf den 6. Platz mit 5:3 Punkten! Letzte Saison hat unsere Mannschaft am ersten Spieltag in Eddersheim 21:33 gewonnen und in der schwachen Rückrunde eine Heimniederlage mit 27:31 einstecken müßen. Diese Niederlage will der TV Mainzlar am Sonntag um 16 Uhr wieder "ausbügeln"! Die Mannschaft scheint gut gerüstet; alle Mann sind erstmals in dieser Saison mit an Bord und werden gemeinsam auf Sieg spielen.

Kader TSG Eddersheim:

Zugänge: Jimmy Paraskevopoulos (TG Schierstein), Daniel Fribolin ( TuS Kriftel), Andreas Heim (Eintr. Wsb.).
Abgänge: Markus Helm ( TuS Nordenstadt), Sebastian Reininger ( TuS Kriftel)

Tor: Jens Franssen, Johannes Jost, Andreas heim.
Rückraum: Henryk Stalev, Matthias Pohle, Stefan Bansemir, Daniel Fribolin, Ben Winter, Torben Götz, Sebastian Frank,
Predrag Zuljevic ( Stand-By-Spieler).
Kreis: Jimmy Paraskevopoulos, Michael Heidenreich, Daniel Roth.
Außen: Christian Solbach, Andreas Pohle, Matthias Conrad, Oliver König,
Lars Gölzer.

Trainer: Thorsten Schmitt / Co-Trainer Marco Gölzer

Montag, 8. Oktober 2007

Rückfahrt vom Auswärtsspiel in Ober-Eschbach..... ;-)

Rückblick und Vorschau!


"Englische Woche" mit 3:3 Punkten beendet!
Jetzt folgt schweres Heimspiel am Sonntag gegen die TSG Eddersheim!

Der TV Mainzlar in Ihrer "englischen" Woche 3 Punkte in 3 Spielen erkämpft. Nachdem man am 3. Spieltag beim Aufsteiger MSG Kronberg einen Debakel erlebt hatte und mit 28:25 den kürzeren zog erlebten am Feiertag die über 200 Zuschauer in der Sporthalle Clemens Brentano Schule ein Derby der es In sich hatte. Mit 25:18 (14:10) wurde der letztjährige Vizemeister nach Hause geschickt. Eine geschlossene Mannschaftsleistung waren die Garanten für diesen Coup gegen die TSF Heuchelheim. Nach drei Niederlagen war der Sieg enorm wichtig für das Selbstvertrauen der Mannschaft die in den letzten Wochen viele personelle Rückschläge hinnehmen musste.
Nach dem ersten Sieg in dieser Saison fuhren unsere Jungs am letzten Samstag zur TSG Ober-Eschbach die vor der Saison, gemeinsam mit der SG Wallau/Massenheim II, als Aufstiegskandidat gehandelt wurde!
Nach einer starken ersten Halbzeit und zwischenzeitlichen 18:14 Führung musste die Mannschaft um Kapitän Marc Steinert kurz vor Schluss einen 24:26 hinterherlaufen.
Leider haderte man zu oft mit den Schiedsrichtern die zu den wohl schwächsten Gespannen in der Landesliga gehörten.
Sekunden vor Schluss erzielte O. Kern einen Siebenmeter zum 26:26 unentschieden! Ein hochverdienter Punkt der an diesem Abend unter solchen Umständen noch höher zu bewerten ist!
Die etwa 30 mitgereisten Mainzlarer feierten danach den Punkt in der Fremde ausgiebig mit der Mannschaft.
Mit 3:7 Punkten steht die Mannschaft weiterhin im Tabellenkeller aber man hat wieder Kontakt zum Mittelfeld.

Das nächste Heimspiel findet schon diesen Sonntag statt! Um 16 Uhr erwarten wir die Mannschaft von der TSG Eddersheim die aktuell auf den 6.Platz steht.
Über eine ähnlich gute Besucherzahl wie in den letzten 2 Heimspielen würde sich die Mannschaft freuen.

Vorschau:
Am 7. Spieltag beim Aufstiegskandidaten Nr.1 SG Wallau/Massenheim II.

Am Sonntag den 21.10. um 18 Uhr spielen unsere Jungs in Wallau! Diese wollen in die Oberliga Hessen aufsteigen.
Unterstützen Sie die Mannschaft auch auswärts! Wie immer wird ein Bus eingesetzt!
Anmeldungen nimmt Udo Vogel entgegen (4425)!

Presse zum Spiel in Ober-Eschbach !


Giessener Anzeiger:

Zehnerpack zu Oliver Kerns Rückkehr


TV Mainzlar führt lange in Ober-Eschbach und freut sich am Ende über einen Punkt - Carvalho hält Strafwurf

OBER-ESCHBACH (fc). 60 leidenschaftliche Handballminuten und am Schluss ein Krimi sahen über 200 Zuschauer in der Albin-Göring-Halle in Ober-Eschbach beim 26:26 (11:14)-Remis der beiden Landesligisten TSG Ober-Eschbach und TV Mainzlar. Die Mainzlarer führten zwischenzeitlich mit 18:14, konnten sich aber am Ende über einen Punkt freuen. Erfreulich war die Rückkehr von Oliver Kern, der für zehn Tore verantwortlich zeichnete.
Der Gast begann wie entschlossen in der Abwehr. Gestützt auf einen erneut starken Felipe Carvalho im Tor ließ die Abwehr des TV in der Anfangsphase nur wenig zu. Aber nach acht Minuten gingen die Gastgeber durch Witzke mit 3:2 in Führung. Der starke Marc Steinert und Spielertrainer Thomas Schäfer harmonierten danach im Angriff und waren dafür verantwortlich, dass sich Mainzlar in der 13. Minute auf 3:6 abgesetzt hatte, ehe Matthias Wagner zum 3:7 traf. "Wir haben bis zu diesem Zeitpunkt hochkonzentriert in der Abwehr gestanden", kommentierte Thomas Schäfer diese Phase.

Nach dem 8:13 in der 27. Minute ging es allerdings nur noch mit einem 11:14 in die Kabine. Doch nach der Pause sorgten Michael und Oliver Kern für eine beruhigende 16:11-Führung, und nach 40 Minuten besorgte Thomas Schäfer durch einen schönen Treffer aus dem Rückraum den 14:18-Zwischenstand für die Gäste. Doch die Gastgeber kamen auf und Witzke besorgte in der 44. Minute den 18:19-Anschlusstreffer. Das Spiel war wieder völlig offen. Als Ludwig in der 50. Minute sogar zum 22:20 für die TSF traf, sahen sich die Ober-Eschbacher auf der Siegerseite. Der TVM kämpfte sich wieder heran und in der 55. Minute verkürzte Steinert auf 24:23. Beim Stande von 26:25 haderten die Mainzlarer mit den Schiedsrichtern, als diese auf den Siebenmeterpunkt zeigten. Carvalho parierte aber den Strafwurf. Als noch 30 Sekunden zu spielen waren, versenkte Oliver Kern auf der anderen Seite einen Siebenmeter eiskalt zum 26:26-Ausgleich. In den letzten 20 Sekunden ließen die Mainzlarer keinen Wurf der Eschbacher mehr zu.
"Die Mannschaft hat Charakter gezeigt, als sie mit zwei Toren in Rückstand geriet. Alle Mannschaftsteile haben bis zum Schluss gekämpft und der Punkt war am Ende auch hochverdient", freute sich auch Spielertrainer Schäfer nach dem Spiel.

Im Stenogramm

Ober-Eschbach:
Grauer, Fritzel, Mertens; J. Ludwig (4), S. Kaulfuss (1), B. Ehmer (1), M. Witzke (7), Neumeier, S. Mertens, Belhouch (3), C. Grauer, D. Jung (7/2), Kalmann (3)

Mainzlar:
Carvalho, B.Schmidt; J. Wagner, M. Wagner (1), O. Kern (10/5), Ma. Kern (2), Mi. Kern (1), Schneider, M. Steinert (5), S. Hoepfner (2), T. Schäfer (5), S. Schmidt, Wiener, Weil

Schiedsrichter: Schmitt/Eichner (Eltville/Wiesbaden) -
Zuschauer: 220 -
Zeitstrafen: 8:10 Minuten -
Siebenmeter: 7/4:5/5


Frankfurter Neue Presse

In der Handball-Landesliga Mitte der Männer erreichte die TSG Ober-Eschbach am Samstag dank einer starken zweiten Hälfte gegen den TV Mainzlar ein 26:26-Unentschieden

Das war ein Spiel so richtig nach dem Geschmack der Zuschauer: Spannung bis zuletzt. Am Ende gab es zwischen TSG Ober-Eschbach und TV Mainzlar ein gerechtes 26:26-Unentschieden. Die Gäste hatten erstmals nach seiner Verletzungspause wieder Oliver Kern dabei, der sich 12 Toren prompt eindrucksvoll zurückmeldete. Bis zum 3:2 lag die TSGO vorn, doch zur Pause hier es 11:14.
Nach dem Wechsel vergrößerte sich der Rückstand innerhalb von 100 Sekunden auf 11:16. Doch dann vermochten sich die Hausherren besser auf den Gegner einzustellen und zogen nach dem 15:19 mit vier Treffern in Folge gleich. In der 49. Minute gelang dem überragenden Dominik Jung zum 21:20 erstmals wieder die Führung. „Wenn wir dann nach dem 22:20 oder 24:22 noch ein Tor draufgelegt hätten, wäre das vielleicht der Sieg gewesen“, meinte Trainer Heller. So blieb es weiter eng. Eineinhalb Minuten vor Schluss erzielte Matthias Witzke das 26:25, doch 57 Sekunden später war das 26:26 fällig, das Oliver Kern per Siebenmeter markierte. Heller: „Auf die Leistung der zweiten Halbzeit können wir aufbauen. Allerdings bin ich mit der Chancenauswertung nicht zufrieden, denn wir haben allein drei Siebenmeter vergeben.“ Die besten Noten verdienten sich Torwart Sven Grauer sowie Witzke, Jung, Ludwig und Christian Kalman.

TSG Ober-Eschbach: Grauer, Fritzel, C. Mertens: Neumeier, Witzke (7/2), Kaulfuss (1), S. Mertens, Belhouch (3), Jung (7/2), Ludwig (4), Kalman (3), Ehmer (1).

Sonntag, 7. Oktober 2007

Am Ende noch ein Punkt geholt.....


TSG Ober - Eschbach - TV 1905 Mainzlar (11:14) 26:26

60 leidenschaftliche Handballminuten und am Schluss ein Krimi sahen die über 200 Zuschauer in der Albin-Göring Halle in Ober-Eschbach.
Der Kapitän des TV Mainzlar Marc Steinert zeigte dabei ein starke Leistung. Die Mainzlarer führten zwischenzeitlich 14:18, konnten sich aber am Ende über
einen Punkt freuen. Erfreulich war die Rückkehr von O.Kern der am Ende für 10 Tore verantwortlich war!

Der TVM begann wie am Feiertag entschlossen in der Abwehr. Gestützt auf einen erneut starken Carvalho im Tor der Mainzlarer ließ die Abwehr der Gäste in der Anfangsphase wenig zu. Nach 8. Minuten konnten die Gastgeber durch Witzke mit 3:2 in Führung gehen. M.Steinert und T.Schäfer harmonierten danach im Angriff. Sie waren für die nächste Tore des TVM verantwortlich; erst glich Steinert zum 3:3 aus; danach konnte Schäfer in der 13. Minute auf 3:6 erhöhen. Als M. Wagner in der 14. Minute auf 3:7 erhöhte nahmen die Ober-Eschbacher eine Auszeit. "Wir haben bis zu diesem Zeitpunkt hochkonzentriert in der Abwehr gestanden!" kommentierte T.Schäfer die Anfangsphase des TVM.
Nach der Auszeit kamen die Gastgeber etwas besser im Spiel. Kalmann verkürzte per Tempogegenstoß auf 5:7 (16.), Oliver Kern konnte per Siebenmeter in der 25. Minute auf 7:11 den alten Abstand wieder herstellen. Nachdem der TVM in der 28. Minute durch O.Kern sogar auf 8:13 erhöhen konnte versäumte man diese Führung mit in die Pause zu nehmen. Nach 3 Tore in 90 Sekunden der Gastgeber stand es nur noch 11:14.
Der TVM kam nach der Halbzeit frisch aus der Kabine; Michael und Oliver Kern besorgten eine beruhigende 11:16 Führung; nach 40. Minuten besorgte Thomas Schäfer durch einen schönen Treffer vom Rückraum das 14:18 für die Gäste. Die Gastgeber ließen jedoch nicht locker und ein Tor durch Witzke in der 44. Minute bedeutete das 18:19! Das Spiel war wieder völlig offen. Als Ludwig in der 50. Minute sogar zum 22:20 für die Gastgeber traf sahen sich die Ober-Eschbacher auf der Siegerseite. Der TVM kämpfte sich wieder heran; in der 55. Minute verkürzte Steinert auf 24:23! Beim Stande von 26:25 für die Gastgeber haderten die Mainzlarer mit den Schiedsrichtern als Sie auf den Siebenmeterpunkt zeigten.Carvalho konnte aber danach den Siebenmeter parieren; die Zuschauer hielten es nicht mehr auf den Sitzen. Als noch 30 Sekunden zu spielen sind kann O.Kern einen Siebenmeter eiskalt zum 26:26 versenken! In den letzten 20 Sekunden ließen die Mainzlarer keinen Wurf der Eschabacher mehr zu und freuten sich am Ende über den Punktgewinn.
"Die Mannschaft hat Charakter gezeigt als sie mit 2 Toren in Rückstand geriet, alle Mannschaftsteile haben bis zum Schluss gekämpft und der Punkt war am Ende auch hochverdient!" freute sich auch Spielertrainer Thomas Schäfer nach dem Spiel.

Im Stenogramm:

TSG Ober - Eschbach:
Grauer, Fritzel (bei 2 7-Meter), Mertens;
J. Ludwig (4),S. Kaulfuss (1), B.Ehmer (1), M.Witzke (7), Neumeier
S. Mertens, Belhouch (3), C.Grauer, D. Jung (7/2), Kalmann (3),

TV 1905 Mainzlar:
Carvalho, B.Schmidt;
J.Wagner, M.Wagner (1), O.Kern (10/5), M. Kern (2), Mich. Kern (1), Schneider,
M.Steinert (5), S. Höpfner (2), T. Schäfer (5), S.Schmidt, Wiener, Weil

Schiedsrichter: Schmitt / Eichner (Eltville/Wiesbaden)
Zeitstrafen: 8 : 10 Minuten
7-Meter: 7/4 - 5/5
Zuschauer: 220

Samstag, 6. Oktober 2007

Heute steht der 5.Spieltag an.....


Homepage TSG Ober-Eschbach

Vorbericht gegen Mainzlar


von Calippo

Willkommen zum dritten Heimspiel der Landesligasaison 2007/08 zwischen der TSG Ober-Eschbach und dem TV Mainzlar.
Englische Woche in der Handballlandesliga/Mitte. Nach dem ersten Heimspiel vor einer Woche gegen Münzenberg/Gambach und dem damit verbundenen Sieg gab es am Mittwoch beim TV Idstein durch die Niederlage (siehe Bericht) eine herbe Enttäuschung. Der heutige Gegner aus Mainzlar ist schwach in die Landesligasaison gestartet. Mainzlar gelang jedoch am letzten Spieltag durch einen Heimsieg gegen den Titelfavoriten aus Heuchelheim (25 : 18) der Befreiungsschlag. Spielertrainer seit dieser Saison ist niemand geringerer als der ehemalige Handballnationalspieler Thomas Schäfer, der bei den Gästen zusammen mit Hoepfner die Fäden zieht. Zudem kann sich der TV Mainzlar auf seinen bärenstarken Torwart Filipe Carvalho verlassen, der in der letzten Saison bereits unserer Mannschaft viele Sorgen bereitete.
Die TSG Ober-Eschbach hat im letzten Heimspiel mit ihrem Sieg gezeigt, dass sie in der Lage ist temporeichen und attraktiven Handball in der Landesliga zu spielen. Jedoch muss das Team von Thomas Heller in Zukunft stärkere kämpferische Akzente setzen, will sie dauerhaft erfolgreich Handball spielen. Sorgen machen im Moment zudem die angeschlagenen Spieler Jörg Brendemühl, Jan Ludwig und der langzeitverletzte Mohamed Ansari. Nur wenn die TSG bei der heutigen Partie von der ersten bis zur letzten Spielminute konzentriert und engagiert zur Sache geht, kann sie als Sieger die Albin-Göring-Halle verlassen. Dabei benötigt unsere Mannschaft natürlich die lautstarke Unterstützung seiner treuen Anhänger.


Auf geht´s TSG Ober-Eschbach!

Frankfurter Neue Presse:

Heller: Mannschaft steht in Pflicht

Hochtaunus. Wiedergutmachung ist in der Handball-Landesliga Mitte der Männer angesagt. Heimrecht haben TSG Ober-Eschbach gegen TV Mainzlar (heute, 19.30 Uhr, Albin-Göhring-Halle)

„Wir haben uns ausgesprochen. Jeder weiß, was Sache ist. Nun ist die Mannschaft in der Pflicht. Ich gehe deshalb auch guten Mutes in dieses Spiel“, gibt sich TSG Ober-Eschbachs Trainer Thomas Heller vor der heutigen Partie gegen TV Mainzlar zuversichtlich, nachdem der augenblickliche Punktestand (2:4) nicht den Ambitionen von Team und Verein entspricht.

Heller hat sich die Mainzlarer zwar angesehen, doch da fehlte mit dem verletzten Oliver Kern der Kopf der Mannschaft: „Und der macht die Hälfte des Teams aus. Ich weiß nicht, ob er wieder fit ist.“ Personell gibt es bei den Hausherren nur eine Veränderung: Torwart Benjamin Fritzel steht wieder zur Verfügung und rückt ins Aufgebot. Weiter fehlen wird Jörg Brendemühl, der erst mit leichtem Lauftraining angefangen hat.

Aufgebot auf einen Blick!

Zugänge: Christian Mertens(TSG Oberursel), Sven Grauer, Christopher Grauer, Sebastian Kaulfuss ( alle HSG Wehrheim/O.), Björn Ehmer, Fabian Neumeier (TV Petterweil) Dominik Jung SU Florstadt), Jörg Brendemühl ( TSG Münster), Thomas Heller (Trainer von Wehrheim/O.).
Abgänge: Alexander Shynakin, Andre Shimonjenko ( beide Ziel unbekannt), Kai Salzer, Jochen Schlüter (beide 2.Mannschaft), Nico Schwara ( Laufbahn-Ende).

Tor: Christian Mertens, Sven Grauer, Benjanmin Fritzel.
Rückraum: Jan Ludwig, Jörg Brendemühl, Sebastian Kaulfuss, Björn Ehmer, Mathias Witzke, Mohamed Ansari, Fabian Neumeier.
Kreis: Stefan Mertens, Ramsi Belhouch, Christopher Grauer.
Außen: Fabian Neumeier, Dominik Jung, Christian Kalmann, Dirk Zell.

Trainer: Thomas Heller

Freitag, 5. Oktober 2007

Nach Derbysieg nun nach Ober - Eschbach!


Es geht Schlag auf Schlag. Kaum ist das Derbysieg gegen die TSF Heuchelheim geht es auch schon wieder weiter. Am 5. Spieltag bekommen es die Männer um Spielertrainer Thomas Schäfer mit der TSG Ober-Eschbach zu tun. Diese verloren am letzten Spieltag überraschend beim TV Idstein.
Wenn die Einstellung beim TVM stimmt sollten auch dort 2 Punkte möglich sein. Oliver Kern wird wohl weiterhin fehlen. Ansonsten ist der Kader komplett.

Die Presse schreibt vor dem Spiel:

Giessener Anzeiger:

TV Mainzlar fährt erleichtert zur TSG Ober-Eschbach


GIESSEN (vk).
In der Handball-Landesliga Mitte der Männer muss der Vorletzte TV Mainzlar am fünften Spieltag auf beim Neunten TSG Ober-Eschbach antreten. Die auf Rang sechs zurückgefallenen TSF Heuchelheim wollen sich im Heimspiel gegen die unbequeme SG Anspach für die erste Saisonniederlage rehabilitieren.

TSG Ober-Eschbach - TV Mainzlar
(Samstag, 19.30 Uhr, Albin-Göhring-Halle Ober-Eschbach):

Nach drei Niederlagen zum Auftakt landete die Mannschaft um Spielertrainer Thomas Schäfer ausgerechnet im Derby am Feiertag gegen den Nachbarn Heuchelheim den ersten Saisonsieg. Eine bärenstarke Abwehrleistung und ein überragender Torhüter Felipe Carvalho sollen es auch in Ober-Eschbach richten.
Die Bad Homburger Vorstädter sind mit viel Vorschusslorbeeren gestartet und in den Kreis der Titelanwärter eingestuft worden. Bei 2:4 Zählern und Rang neun sieht es derzeit aber nicht danach aus. Mit Dominik Jung (SU Nieder-Florstadt) und Fabian Neumeier (TV Petterweil) haben vor Rundenbeginn zwei im heimischen Raum gut bekannte Akteure den Weg nach Ober-Eschbach gefunden.
Mit der kämpferischen Leistung und Einstellung vom Heuchelheim-Spiel muss den Mainzlarern auch vor der TSG nicht bange sein.

Donnerstag, 4. Oktober 2007

Heimspiel verdient gewonnen!


Was war das für ein Spiel! Über 250 Zuschauer in der Sporthalle Lollar erlebten ein rasantes Derby indem der TV Mainzlar über 60 Minuten die bessere Mannschaft war. Als Außenseiter ins Spiel gegangen und als verdienter Sieger den Platz verlassen! Am Ende leuchtete auf der Anzeigetafel ein 25:18 auf....
Der TV Mainzlar meldete sich damit zurück in der Landesliga denn dieser Sieg war immens wichtig damit man nicht ganz nach hinten durchzurutschen.
"Dies kann aber nur der Anfang gewesen sein; wir müssen weiter arbeiten wie bisher und weiter punkten. Am Samstag in Ober-Eschbach wird es wieder ein großer Kampf. Ich bin aber sicher dass die Mannschaft mit dieser Einstellung dort punkten kann!" sagte der Matchwinner gegen die TSF Heuchelheim Carvalho nach dem Spiel!

Die Presse schrieb zu diesem Spiel:

Giessener Anzeiger:

Am Tag der Einheit meldet sich TVM als Einheit zurück

Im Landesliga-Derby muss ein enttäuschender Favorit TSF Heuchelheim klein beigeben



Mit einer beeindruckenden kämpferischen Leistung hat sich der heimische Handball-Landesligist TV Mainzlar am gestrigen Feiertag in der Klasse zurückgemeldet. Gegen die erschreckend schwachen TSF Heuchelheim dominierten die Schäfer-Schützlinge beinahe über die gesamten 60 Derbyminuten und setzten sich am Ende verdient mit 25:18 (14:10) durch. Nur drei Tage nach der blamablen Niederlage bei Aufsteiger MSG Kronberg/Steinbach präsentierten sich die Gastgeber gegenüber dem Favoriten und letztjährigen Vizemeister gemäß des nationalen Gedenktages als echte Einheit. "Ich bin stolz auf meine Mannschaft, die heute großes kämpferisches Herz gezeigt hat", freute sich TVM-Spielertrainer Thomas Schäfer nach Spielende.
Des einen Freud, des andern Leid. Denn so musste sein Gegenüber auf der Trainerbank, Jens Dapper, gestehen, "die schwächste Leistung in der Landesliga" seiner Mannschaft gesehen zu haben. Er bemängelte gerade das Wurfverhalten der Warakuta und Co. Chancen, das Spiel im zweiten Durchgang trotz des zeitweise auf fünf Tore angewachsenen Rückstandes (17:12, 36.) zu drehen, gab es auf TSF-Seite zuhauf, darunter fünf Siebenmeter, die allerdings allesamt kläglich vergeben wurden.
Demgegenüber präsentierten sich die Staufenberger ausgeschlafener, aggressiver in der Deckung und auch in der Offensive zielstrebiger. "Wir wollten in der Deckung den Grundstein legen, damit Heuchelheim nicht in einen Lauf kommt, das haben wir geschafft", so Schäfer weiter, der überdies mit seinen sieben Treffern entscheidenden Anteil an den ersten beiden Punkten der Saison hatte.
Gerade in den brenzligen Situationen wie dem 18:16 (41.) agierten seine Schützlinge den Tick abgebrühter. Während die Gäste selbst beste Chancen ungenutzt ließen oder durch einen technischen Fehler sich selbst um den möglichen Anschluss brachten, setzten die Hausherren - gestützt auf einen gerade in dieser Phase überragenden Torwart Felipe Carvalho - nach und erzielten mit einem 4:0-Lauf zum 22:16 (51.) die Vorentscheidung. Heuchelheim indes suchte in den letzten Minuten sein Heil in einer offensiveren Deckungsvariante, erzielte allerdings ab Minute 41 nur noch lediglich zwei magere Tore.
So vermochte Mainzlar in der restlichen Spielzeit fast ungehindert auf den 25:18-Endstand davon zu ziehen und ein deutliches Ausrufezeichen an den Rest der Liga zu setzen.



Im Stenogramm

Mainzlar:
Carvalho, B. Schmidt; S. Schmidt, Schäfer (7/2), Weil, J. Wagner (2), Steinert (1), Mar. Kern (3), Hoepfner (6), Wiener (2), Mi. Kern (3), Weber

Heuchelheim:
Kassebaum, Schwarz; van Gellecom (2), Lemberg, Herden, Bley (3), Weber, Hofmann, Heimscheid, A. Kaplan (6), F. Kaplan, Warakuta (5/3), Henß (1), Schmidt

Schiedsrichter: Meder/Sämann (Nied)
Zuschauer: 250
Zeitstrafen: 8:8 Minuten
Siebenmeter: 4/2:8/3

Bilder: Hans-Werner Weil

Mittwoch, 3. Oktober 2007

Heute Derby gegen die TSF Heuchelheim!

Heute um 17 Uhr wird das Derby angepfiffen! In der Sporthalle Clemens Brentano bestreitet unser TVM sein zweites Heimspiel! Nach einem Start mit 0:6 Punkten hat man gegen den hohen Favoriten nichts zu verlieren.
"Wir werden kämpfen bis zum Umfallen" gibt sich Carvalho vor dem Spiel kämpferisch! Vom Papier her ist die TSF hoher Favorit und die Heuchelheimer wollen aufsteigen. Haben wie jedes Jahr sehr gut eingekauft und Verfügen über einen breiten Kader.

Kader TSF Heuchelheim:

Zugänge: Jochen Henß ( HSG Dutenh/Münchholzh.), Daniel Bley ( A-Jgd Pohlheim), Sascha Hofmann, Adrian Hellwig (beide eig. Jgd.).
Abgänge: Marc Schäfer (Laufbahn-Ende), Lukas Eble ( MSG Linden),
Thorsten Steinmüller (2. Mannschaft).


Tor: Tobias Kassebaum, Andreas Schwarz.
Rückraum: Dimitry Warakuta, Frank Weber, Jochen Henß, Dr. Jan Herden, Florian Lemberg, Joachim van Gellecom.
Kreis: Markus Schmidt, Timo Hahn, Adrian Hellwig.
Außen: Steve Heimscheid, Abbas Kaplan, Daniel Bley, Fehmi Kaplan, Sascha Hofmann.

Trainer: Jens Dapper

Nach Niederlage am 3. Spieltag nun Mitten im Abstiegskampf....

nach nur 3. Spieltagen steht der TVM auf dem letzten Tabellenplatz! Nach einer indiskutablen Leistung beim Aufsteiger MSG Kronberg/Steinbach beginnt ab jetzt bereits der Abstiegskampf!

Die Presse schrieb nach dem Spiel beim Aufsteiger....

Giessener Anzeiger

Oliver Kern fehlt an allen Ecken

TV Mainzlar kann auch im Taunus nicht gewinnen - Faden der Staufenberger reißt früh
KRONBERG (fc). Was ist bloß mit dem TV Mainzlar los. Die Mannschaft des neuen Spielertrainers Thomas Schäfer bekommt in der Handball-Landeslige Mitte kein Bein auf den Boden und unterlag auch beim Aufsteiger MSG Kronberg/Steinbach. Nach der 25:28 (13:13)-Niederlage rutschte der TVM mit 0:6 Punkten auf den letzten Tabellenplatz ab.
Eigentlich ging es ganz gut los für die Staufenberger, die durch Rückraumspieler Marco Kern nach sieben Minuten mit 4:1 in Führung lagen. Dann jedoch riss früh der Faden. Die Angriffsbemühungen blieben halbherzig und konnten den ebenfalls nur über begrenzte handballerische Mittel verfügenden Aufsteiger nicht vor Probleme stellen.
Die Gastgeber hatten schnell ausgeglichen und übernahmen das Kommando. Mainzlar blieb allerdings dran und konnte beim 7:7 durch Micha Wiener ausgleichen (18.). Eine starke Phase der Staufenberger nutzte Spielmacher Jens Wagner, um seine Mannschaft alsbald mit 11:9 in Führung zu bringen, doch angetrieben von einem kleinen aber feinen Fanblock egalisierten die Gastgeber, die sich vor der Partie einen Trainerwechsel erlaubt hatten, beim 11:11 wieder. Auch die 13:11- Führung der Gäste beantwortete die Spielgemeinschaft mit einfachen Gegenstoßtoren und traf unmittelbar vor der Pause zum 13:13.
HSG Kronberg/Steinbach -
TV Mainzlar 28:25
"Das war vielleicht unser schlechtestes Spiel in der Landesliga", urteilte TVM-Keeper Felipe Carvalho nach dem Schlusspfiff der schwachen Partie, in der der TVM vor allen Dingen im Angriff versagte. "Bei uns merkt man das Fehlen von Oliver Kern an allen Ecken und Enden", musste Carvalho zugestehen. Die beiden Linkshänder, Sturm und Rossmeier, stellten Mainzlar vor unlösbare Probleme und brachten ihre Farben in der 50. Minute per Doppelschlag mit 22:18 in Führung.
"Da war es gelaufen", sagte Carvalho. Auch Spielertrainer Thomas Schäfer hatte keine Erklärung für den schlechten Auftritt. "Wir haben verdient verloren", sagte er.

Im Stenogramm
Kronberg:
Wilhelm; Lörch (4), El Hirache (1), Knoche (2), Seiler (2), Sturm (7), Rossmeier (5/3), Hausmann (1), Petry (3), Haufe (3)
Mainzlar:
Carvalho, B. Schmidt; S. Schmidt (1), Schäfer (4/1), Weil (1), J. Wagner (5), Steinert, Mar. Kern (5/3), Hoepfner (3/1), Wiener (1), Mi. Kern (5)
Schiedsrichter: Glaser/Friebel (Biebrich)
Zuschauer: 80